A rouge is a scoring play in Canadian football. It scores one point for the kicking team, when the kick returner fails to advance the ball out of his own end zone.