“After getting over the shock of a real, live girl in their man-cave”