All signs point to the likely indictment of a typically smug crime boss