At the top of the Yarnell grade is a greasy spoon with an attitude. Coffee sux, but the pancakes ain’t bad.