Diane Guerrero is such a cutie (Instagram)