Dunkleosteus, 20 feet long and weighing a ton, was the apex predator 380 million years ago