German Waffen-SS sniper takes aim on the eastern front