Homemade Oklahoma-style Fried Onion burger