Homemade Shanghai Braised Pork Belly (Hong Shao Rou)