How can I make the Picture-in-Picture icon smaller?