I thought all the Duolingo memes were a joke