Jewel beetles nearly went extinct because males preferred mating with beer bottles over female beetles