Jonathan Evans Jones who played bandleader Wallace Hartley in Cameron’s film, visiting the real Hartley’s grave while wearing his movie costume