Looks like Kaito and Kaede got a job as waiters at a retro-styled cafe (art by 十五日)