Manchester United have made Gareth Southgate their top target as new head coach.