Popular animation youtuber resorts to the 'assume my gender' joke out of nowhere