Sumatran tiger cub rejected by its mother bonds with a tiger seized by U.S. Border Control at San Diego Zoo