The main series looks absolutely insufferable, but I am in love with the horimiya OVA. The last two episodes of it haven’t even ever been subtitled in English. The world is cruel :/