TIL: you can restart your AppleTV holding the top two buttons of the remote for 6 seconds BUT you have to point to the AppleTV