You’d think they’d be tired of this punchline by now