An Iconic photo from the fall of Berlin, but how many know the small detail later edited out, so as not besmirch the heroic nature of the image?