Croatias coach Lino Červar tried to hinder the Belarusian attacker during their final play