"I freed his wretched head from his miserable shoulders"